Päť rokov bez rozhovoru… Prečo?
„Snažil som sa zostať trochu nepovšimnutý. V poslednom čase sa pred novinármi necítim veľmi dobre, nepáči sa mi, čím sa stala časť športovej tlače, kde najskôr hádžete „novinky“ a potom overujete fakty. Sme predsa ľudia, a keď veľa z toho, čo sa píše, nie je pravda, bolí vás to. Ubližujú tvojej rodine, tvojim deťom, a preto sa tomu vyhýbam.“
Museli ste si za tie roky veľa hrýzť do jazyka?
„Tak veľakrát. Nechcel som sa pliesť do všetkých tých klebiet a myslím, že som sa tiež mýlil. Myslím, že som sa mýlil, pretože ľudia musia vedieť z prvej ruky, čo sa stalo. Stalo sa veľa vecí, veľa vecí, ktoré sú mojou vinou a iné, ktoré nie sú až tak mojou vinou. Je dobré sa z času na čas porozprávať, aby som zo seba sňal toto bremeno, tento malý tŕň, ktorý v sebe nosím, a dal ľuďom vedieť, čo sa stalo.“
Bola táto izolácia pre vás osobne dobrá alebo možno horšia pre vašu kariéru?
„Možno. Napokon, myslím si, že po toľkých rokoch vo futbale som si pred novinármi vytvoril akési brnenie. Mal som niekoľko stretov s novinármi, takže bolo pre mňa prioritou zostať pokojný, vyhýbať sa sporom a vyhýbať sa im. Na jednej strane je to dobré, no na druhej strane je pravda, že z času na čas treba ukázať svoju tvár a v tomto smere si myslím, že som urobil chybu. Dlho som sa neozval a teraz je ten čas.“
Poďme sa teda porozprávať o všetkom.
„Výborne.“
Práve ste opustili tréningové zariadenie Crys Díaz & Co., kde absolvujete špeciálne prípravné obdobie. Koľko dní v týždni sem chodíte?
„Prichádzam od pondelka do piatku a môj osobný tréner mi dáva domáce úlohy po večeroch a víkendoch. Tréningy spájam s rodinným životom, deťmi… Ale úprimne, veľmi chcem hrať. Chýba mi to a dúfam, že sa to čoskoro stane.“
Je ťažké prísť trénovať sám?
„Je to ťažké, pretože futbal mi veľmi chýba. Ale keď sem prídem, odchádzam z domu, komunikujem s inými ľuďmi a bavím sa. Tréningy sú zábavné a zamerané na futbal. To je to, čo dostávam, prežívam novú skúsenosť.“
Ale medzitým sa začína prípravná sezóna, nechýba vám byť pri tom?
„Ako som povedal, chýba mi futbal, súťaže, zápasy, šatňa… Chýba mi cítiť sa ako futbalista. A dobre, je pravda, že ponuky mám, ale nechcem urobiť chybu alebo urobiť ďalší falošný krok v kariére. Dôležité je, že svoju vôľu mám stále neporušenú. Chcem hrať, súťažiť, baviť sa a neviem sa dočkať návratu.“
Na akú ponuku čakáte?
„Projekt, v ktorom môžem mať kontinuitu, tím, ktorý chce hrať futbal útočným štýlom, zábavu… Som v bode svojej kariéry, kde po víťazstve všetko, čo chcem, je baviť sa. Samozrejme na súťažnej úrovni a ak príde viac titulov, tým lepšie… Som mladý a mám pred sebou ešte veľa rokov hrania na dobrej úrovni. Teraz to musím dokázať.“
Čo bude prioritou?
„Tím s konkurencieschopným dizajnom, ktorý sa snaží hrať dobrý futbal. Nikdy nebudem uprednostňovať peniaze, inak by som do Sevilly nešiel. Mám a mal som veľa ponúk z Kataru a Arábie, s veľkými sumami, ale chcem hrať, súťažiť a baviť sa.“
Prečo je Isco v tejto situácii, čo sa stalo?
„Stalo sa veľa vecí. Skončil sa mi kontrakt s Realom Madrid a Lopetegui bol pred sezónou v Seville. Zavolal mi a povedal, že ma chce… Napokon, Lopetegui je jedným z trénerov, s ktorými sa mi najlepšie hralo a dosahoval som najlepšie výsledky. Mal som ďalšie ponuky z Talianska, ale myslel som si, že to bol dobrý krok v mojej kariére, pretože je to skvelý tím, hrali Ligu majstrov, bol tam aj Lopetegui… Bola to veľmi dobrá príležitosť.“
A čo sa stalo, keď bol Lopetegui prepustený?
„Julen dostal výpoveď, príde Sampaoli a to je tiež v poriadku. Ale keď Lopetegui odišiel a blížilo sa zimné prestupové obdobie, vidím v klube veľa čudných vecí. Najprv zavolali môjmu agentovi, aby mi našiel cestu von z klubu bez toho, aby sa so mnou najprv rozprával, takže hneď ako som to zistil, išiel som sa porozprávať priamo s Monchim.“
„Povedal som mu: „Pozri, toto mi prišlo, neviem, čo sa deje, neviem, či ma chceš alebo nie… Buď ku mne úprimný a bez problémov to vyriešime. Som ti k dispozícii.“
Neviem, akú ekonomickú krízu môže mať Sevilla, ale po tomto rozhovore sa všetko pokazilo. Chcel som len poznať názor klubu a povedal mi, že ak si niečo nájdem, mám odísť. Po tomto rozhovore Monchi naďalej tvrdil, že chcem odísť, čo nebola pravda, a začal mne a môjmu právnikovi volať každý deň a obťažoval nás, aby sme podpísali výnimku.“
„Išiel som sa s ním teda znova porozprávať a povedal som mu: ‚Počúvaj Monchi, nie si úprimný ku mne ani k ľuďom, ktorým o tom hovoríš. Chcem zostať a ty hovoríš, že chcem odísť.“ A potom nastal konflikt…“
Čo sa stalo?
„To, čo vám poviem, je veľmi silné. Povedal som mu, že je najväčší klamár, akého som kedy stretol vo svete futbalu a napadol ma. Prišiel ku mne, chytil ma za krk, odtiahli sme sa od seba a museli nás úplne oddeliť. Ako ste pochopili, potom som tam za žiadnych okolností nechcel zostať. A hoci ma to mrzelo, pretože som mal so spoluhráčmi veľmi dobrý vzťah a fanúšikovia sa ku mne správali úžasne, nemohol som sa cítiť dobre v klube, kde na mňa športový riaditeľ útočí a nikto sa neozýva ani sa neospravedlňuje. Nie pre tú agresivitu alebo pre všetky tie klamstvá, ktoré povedal. Tak som rozviazal zmluvu a odišiel.“
Kde sa to stalo?
„Stalo sa to po tréningu, cestou do šatne.“
A ako zareagujete, keď vás športový riaditeľ chytí pod krk?
„V prvom rade som ho odstrčil a potom nás ochrankári úplne oddelili. Viem, že Monchi aj klub zažili chúlostivé chvíle, ale prelomenie bariéry násilia nie je niečo, čo by som dovolil. V Seville som bol šťastný, stále som hral a hoci sme prežívali zložité športové chvíle, veril som si, že to zvládneme, čo sa nakoniec aj podarilo.“
„Ale nie je to tak, ako sa to hovorí na mnohých miestach, najmä v andalúzskej tlači, kde sa hovorí, že som vystúpil z lode. Pravda je ďaleko od toho. Nie je to moja mentalita. Bol som veľa rokov v Reale Madrid a nikdy som sa nevzdal, vždy som sa snažil bojovať o miesto v zostave, niekedy sa mi to podarilo, niekedy nie… Ale vystúpiť z lode v tomto živote nikdy.“
Vrátili ste sa domov… Aký bol ten moment?
„Prišiel som domov veľmi zranený. Išiel som do klubu, pretože mi zavolal Lopetegui, povedal mi, že ma chce, že ma miluje, že je tu dobrý tím… A potešilo ma to. Znížil som svoj plat štvornásobne v porovnaní s tým, čo som zarábal v Madride, a keď som prišiel, ľudia v klube mi povedali, že Monchi nesúhlasil s mojím prestupom.“
„Prišiel som s úmyslom hrať s trénerom, ktorý na mňa vždy vsádzal a prinútil ľudí, aby mi verili, ktorí si neboli tak istí, ale stalo sa… Predstavte si, ako som sa potom dostal domov. Po presťahovaní s tromi deťmi som už štyri mesiace v Seville… A zrazu sa objavia pochybnosti, čo bude, kam pôjdeme, aké budú školy… Je to komplikované, ale treba byť silný a pozerať sa do budúcnosti.“
Plakali ste kvôli tomu?
„Neplakal som. Je mi to veľmi ľúto, ale mám pocit, že mám privilegovanú kariéru, futbal ma veľmi bavil, vyhral som veľa titulov… Je to šport, ktorý ma nadchýna. Že som smutný? Áno. Že som bol sklamaný? Áno, aj som sklamaný. Ale uvedomujem si svoje privilegované postavenie a to, že existujú ľudia s naozaj vážnymi problémami. Na to sa snažím sústrediť. Mám 31 a stále mám chuť a nadšenie hrať ďalej a pracujem na tom.“
A potom… Prichádza zimné prestupové obdobie, chystali ste sa podpísať do Unionu Berlín a v posledný deň sa všetko rozpadne, čo sa stalo?
„Pfff… Nakoniec sa ukáže, že sa len ospravedlňujem.“
Nebojte sa, o všetkom sa porozprávame.
„Obviňujem sa za veľa vecí, za to, že som sa pri niektorých príležitostiach nechal uniesť, že som spustil ruky aj na tréningu, pretože som sa cítil premožený, ale čo sa stalo v Berlíne? Bolo to niečo úžasné. O štvrtej popoludní, v posledný deň prestupového obdobia, mi zavolali a povedali, že majú pre mňa tím.“
Zavolal vám Jorge Mendes, ktorý je váš agent, však?
„Áno, volal mi, že má Union Berlin z Nemecka s veľmi dobrou ponukou do konca roka s opciou 1+1. Povedal som mu, že mu zavolám o päť minút a začal som sa obzerať a radiť sa. Darilo sa im veľmi dobre v Bundeslige, boli v Európskej lige, zmluva bola dobrá, projekt vyzeral dobre… Tak som súhlasil.“
„Poslali mi zmluvu a dal som ju svojmu právnikovi. Všetko bolo v poriadku. Zbalil som si kufor a odišiel som do Berlína sám, pretože sa nedalo zariadiť sťahovanie celej rodiny za štyri hodiny, s dvomi malými deťmi… A keď som tam prišiel, stretol ma niekto z klubu. Všetko sa vyriešilo. Fotím, mávam na fotoaparát… Bežné.“
„A na druhý deň sme sa dohodli na lekárskej prehliadke. Ráno mi v aute cestou do nemocnice povedali: „Nakoniec ťa nemôžeme zaregistrovať v Európe.“ Odpovedal som: „Teraz mi to hovoríte?“ Odpovedali, že sa snažili do úplného konca a že sa to nedalo, tak dobre… Absolvoval som lekársku prehliadku, ktorá bola úspešná, aj keď veľa ľudí to spochybňovalo…“
„Dosť absurdné tvrdenie, lebo lekári v Seville môžu potvrdiť, že moja fyzická kondícia v tom čase bola jedna z najlepších v mojej kariére. Faktom je, že som prešiel testami a cestou na podpis zmluvy mi zavolali znova. „Hej, to predsa nie je taká suma… Je to menej.“ A na druhýkrát som prijal tie zmeny, ktoré neboli v predbežnej dohode, pre ktorú som letel do Nemecka.“
„Ale o desať minút mi volali tretíkrát, že suma na budúcu sezónu nie je taká ako v zmluve a treba ju zmeniť. A potom som vstal. S veľkými očakávaniami a nadšením som cestoval do tímu, ktorý hrá Európsku ligu a za pätnásť minút mi zmenili polovicu zmluvy.“
„Zmluva, ktorá bola prijatá a overená nami aj nimi. Bolo to neúctivé. Nemám 18 a nie je to prvá zmluva, ktorú som podpísal, tak som si povedal, že niečo také nepodpíšem. Ak sa toto všetko stalo za 12 hodín v Nemecku, budúci rok na to nechcem ani pomyslieť… Povedal som im, že ma to veľmi mrzí a že idem späť do Španielska, že to, čo sa deje, nie je vážne.“
A vy ste sa vrátili…
„Áno, som späť. A potom som cítil, že po tom všetkom, čo sa stalo, sa musím odpojiť, vyčistiť si hlavu… Psychicky som nebol pripravený na ďalší prestup, ďalší projekt… Cítil som, že sa musím zastaviť, podstúpiť terapiu, usporiadať si myseľ zorganizovať si život, myšlienky…“
Chápem, že ste sa zverili do rúk psychológa.
„Áno, je dôležité mať okolo seba profesionálov, ktorí vám dajú nástroje na riešenie pocitov, konfliktov so sebou samým a ľuďmi okolo vás, s vašou profesiou… A v tom som práve ja.“
Ako sa teraz cítite?
„Veľmi dobre, teším sa na nový projekt a novú skúsenosť. Chcem hrať futbal, baviť sa, súťažiť, ukázať, že mám ešte dobré roky futbalu pred sebou. Chcem zabudnúť na zlé skúsenosti a sústrediť sa na tie dobré.“
Viete, že budete bojovať s tým, čo sa o vás povie, keď sa vrátite do hry.
„Viem to a som pripravený. Poznám povolanie, ktoré robím, chápem, že môžu byť pochybnosti o mojom súčasnom stave a mojom futbale, ale vždy som si plnil svoje povinnosti. V Madride som mal veľmi dobré roky, v Malage tiež… V Seville, napriek situácii v tíme a tomu, že som mohol dopadnúť lepšie, si myslím, že som stále hral. Vždy som do toho dával všetko, hral som zranený, v každom zápase som bol jeden z tých, ktorí najviac behali.“
„Vždy som preukazoval svoje odhodlanie. Na konci dňa nie sú štatistiky a údaje z každého zápasu niečo, čo by sa dalo sfalšovať. Sú tam. Myslím si, že ľudia ma musia poznať osobne a neveriť všetkému, čo čítajú. Dnes idete na Twitter a ktokoľvek môže uverejniť neoverené, vymyslené informácie a zrazu sa to stane virálnym a vytvorí o vás jednotný názor, čo nie je pravda.“
„Musíte poznať ľudí a vedieť, čo znamenajú. Teraz som naozaj pokojný, viem, že som sa veľakrát mýlil a viem, že môžem opäť hrať na vysokej úrovni. Som pripravený.“
Viem, že v týchto mesiacoch vás vaša rodina vždy podporovala, ale zaujímali sa o vás ľudia, vaši futbaloví priatelia?
„Áno, niektorí mali záujem. Našiel som si niekoľko skvelých priateľov a dostával správy a hovory od ľudí, ktorí sa o mňa zaujímali. Úprimne povedané, z tejto stránky som získal sympatie.“
2. časť rozhovoru
zdroj: marca.com
